Pour répondre à cette question, il convient d’abord de comprendre la distinction entre les états liquide, gazeux et solide. Un liquide est une substance ou un mélange qui exerce à 50°C une pression de vapeur inférieure ou égale à 300 kPa ; qui n’est pas entièrement gazeux à 20°C et à la pression normale de 101,3 kPa ; et, dont le point de fusion ou le point initial de fusion est inférieur ou égal à 20°C à la pression normale de 101,3 kPa. Un gaz est une substance qui exerce à 50°C une pression de vapeur supérieure à 300 kPa ; ou est entièrement gazeuse à 20°C à la pression normale de 101,3 kPa. Un solide est une substance ou un mélange qui ne répond pas aux définitions d’un liquide ou d’un gaz.
Pour connaître l’état physique d’un produit, il suffit de vérifier la fiche de données de sécurité (FDS). La Section 9 précise s’il s’agit d’un produit liquide, solide ou gazeux. La Section 14 contient des informations sur le transport et indique le numéro d’homologation UN et le groupe d’emballage auquel le produit appartient. CurTec fournit des emballages homologués UN pour le transport des substances dangereuses solides, mais pas pour le transport des substances dangereuses liquides.
Tous les emballages destinés au transport de substances dangereuses doivent respecter la réglementation UN. Les accords internationaux relatifs au transport de marchandises dangereuses exigent que le modèle type de chaque emballage soit agréé par l’autorité nationale compétente. Il est obligatoire, pour cela, de tester l’emballage de façon à s’assurer qu’il est adapté au transport de certaines marchandises dangereuses. Un emballage « homologué UN » est reconnaissable à la marque UN (série de codes dont vous trouverez une description à la partie 6 de l’ADR). CurTec fournit des emballages homologués UN pour le transport des substances dangereuses solides.
UN est l’acronyme des Nations Unies. Les Nations Unies ont mis en place un système universel de classification, d’emballage, de marquage et d’étiquetage des marchandises dangereuses afin de faciliter leur transport en toute sécurité. Les règlementations nationales et internationales régissant les transports routiers, ferroviaires, maritimes et aériens sont toutes basées sur le système des Nations Unies. Conformément à ces réglementations, un emballage doit satisfaire ou dépasser les normes minimales de performance avant d’être autorisé pour le transport de marchandises dangereuses. La performance d’un emballage s’établit en soumettant des échantillons d’emballage pour les essais décrits dans le Chapitre 6.1 du Règlement type de l’ONU. Si ceux-ci réussissent les essais, on considère que l’emballage qui est ensuite fabriqué selon les mêmes spécifications (connues sous le nom de type de conception) répond aux exigences et reçoit le marquage correspondant.
Le transport de marchandises dangereuses est autorisé uniquement avec les emballages portant un marquage UN. Un marquage UN indique le type d’emballage et les niveaux pour lesquels celui-ci a été approuvé. Par exemple : UN/1H2/Y26/S/13/NL/CURTEC 3278
UN = Nations Unies
1H2 = Fût en plastique à ouverture par le dessus
Y = Groupe d’emballages II/III
26 = Masse brute max. de l’emballage incluant le contenu en kg
S = Approuvé pour les solides
13 = Les deux derniers chiffres de l’année de fabrication
NL = Le pays où le certificat UN a été émis
CURTEC = Le nom ou le code du fabricant
000066 = Le numéro d’enregistrement du certificat
Propre au produit ou à la série de produits, il ne faut pas confondre le marquage UN avec la référence de produit.
Un emballage portant un marquage UN est valide pendant 5 ans au maximum. Un marquage UN est enregistré dans un procès-verbal d’essai UN. La validité d’un marquage UN dépend de celle du procès-verbal d’essai UN, qui varie selon les pays. Tous nos procès-verbaux d’essai UN ont une période de validité indéterminée, car ils ont été émis en Belgique et aux Pays-Bas. Pour en savoir plus, lisez l’article « Quelle est la durée de validité d’un rapport de test UN ? ».
La durée de vie des emballages certifiés UN est déterminée par une durée maximale d’utilisation qui est stipulée par la loi. Les fûts, les jerrycans en plastique, et les GRV en plastiques rigides ou mixtes avec emballage intérieur plastique qui sont homologués pour le transport de marchandises dangereuses ont une durée d’utilisation de cinq ans. Cette période est calculée à partir de la date de production de l’emballage, conformément aux dispositions de l'ADR, sauf si une durée de vie utile plus courte est prescrite en raison de la nature de la matière à transporter.
