Transporter des marchandises dangereuses comporte toujours des risques. Une mauvaise manipulation ou un emballage inadapté peut mettre en danger les personnes, les animaux et l’environnement. Pour réduire ces risques, des réglementations internationales strictes s’appliquent, et l’utilisation de contenants conformes et de haute qualité joue un rôle essentiel dans la sécurité et la fiabilité du transport.
Réglementations strictes pour le transport de marchandises dangereuses
Les Nations Unies (ONU) ont établi des exigences rigoureuses pour les contenants utilisés dans le transport de marchandises dangereuses, en particulier en ce qui concerne la prévention des fuites. En outre :
Lorsqu’elles sont transportées par avion, les marchandises dangereuses doivent également être conditionnées dans des emballages capables de résister aux variations de pression atmosphérique afin d’éviter toute déformation ou fuite.

Les marchandises dangereuses ne peuvent être transportées que dans des emballages portant un marquage UN valide. Les emballages certifiés UN ont été soumis à des essais rigoureux — notamment des tests de chute et d’empilage — afin de démontrer leur capacité à résister aux chocs et à la pression sans perdre leur intégrité.
Le niveau d’essai dépend du groupe d’emballage attribué. Une fois approuvé, le marquage UN est gravé ou imprimé sur le contenant et reste valide pendant cinq ans après la production.

Chaque substance chimique reçoit un numéro UN en fonction de ses caractéristiques de danger. Ce numéro — indiqué dans la Fiche de Données de Sécurité (FDS) — précise la manière dont la substance doit être transportée et le groupe d’emballage auquel elle appartient. Chaque marquage UN contient une lettre correspondant à un groupe d’emballage (voir tableau ci-dessous) :
| Marquage | Groupe d'emballage | Niveau de danger |
|---|---|---|
| X | I, II & III | Élevé |
| Y | II & III | Moyen |
| Z | III | Faible |
Les réglementations déterminent ensuite, en fonction du numéro UN, le type d’emballage et le marquage requis, ainsi que les éventuelles conditions supplémentaires à respecter.
De par leur conception, les fûts, seaux et pots CurTec sont conçus pour les solides et classés type 1H2 (emballage en plastique à grande ouverture pour solides).
Chaque marquage UN indique également le groupe d’emballage, l’année de fabrication et le poids brut maximal à ne pas dépasser. Selon le mode de transport — route, rail, mer ou air — d’autres exigences peuvent s’appliquer.

Pour en savoir plus sur les problèmes de conformité les plus courants dans le transport de marchandises dangereuses, lisez l’article « Quatre infractions courantes lors du transport de marchandises dangereuses » et découvrez comment les éviter.
Le transport et le stockage de marchandises dangereuses comportent des risques élevés — et des responsabilités partagées. Qui est responsable ? Quels facteurs déterminent le bon contenant ? Et comment rester conforme tout en protégeant les personnes et l’environnement ?
Notre livre blanc « UN pour les débutants » explique étape par étape le système des Nations Unies pour l’emballage des solides dangereux et vous aide à faire des choix d’emballage éclairés et conformes à la réglementation. Pour des conseils pratiques sur un conditionnement sûr et fiable des marchandises dangereuses :